The opinion of the court was delivered by: Gary S. Austin United States Magistrate Judge
ORDER DISMISSING COMPLAINT WITH LEAVE TO AMEND
Louis Richard Fresquez ("Plaintiff") is a state prisoner proceeding pro se and in forma pauperis. Plaintiff originally filed his complaint on August 31, 2006 in the Sacramento division of this Court. On September 25, 2006, Judge Gregory G. Hollows ordered the case transferred to the Fresno division. Plaintiff's original complaint is presently before the Court for screening.
The Court is required to screen complaints brought by prisoners seeking relief against a governmental entity or officer or employee of a governmental entity. 28 U.S.C. § 1915A(a). The Court must dismiss a complaint or portion thereof if the prisoner has raised claims that are legally "frivolous or malicious," that fail to state a claim upon which relief may be granted, or that seek monetary relief from a defendant who is immune from such relief. 28 U.S.C. § 1915A(b)(1),(2). "Notwithstanding any filing fee, or any portion thereof, that may have been paid, the court shall dismiss the case at any time if the court determines that . . . the action or appeal . . . fails to state a claim upon which relief may be granted." 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B)(ii).
A complaint, or portion thereof, should only be dismissed for failure to state a claim upon which relief may be granted if it appears beyond doubt that Plaintiff can prove no set of facts in support of the claim or claims that would entitle him to relief. See Hishon v. King & Spalding, 467 U.S. 69, 73 (1984), citing Conley v. Gibson, 355 U.S. 41, 45-46 (1957); see also Palmer v. Roosevelt Lake Log Owners Ass'n, 651 F.2d 1289, 1294 (9th Cir. 1981). In reviewing a complaint under this standard, the court must accept as true the allegations of the complaint in question, Hospital Bldg. Co. v. Rex Hospital Trustees, 425 U.S. 738, 740 (1976), construe the pleading in the light most favorable to the plaintiff, and resolve all doubts in the plaintiff's favor. Jenkins v. McKeithen, 395 U.S. 411, 421 (1969).
B. Summary of Plaintiff's Complaint
Plaintiff is a state prisoner at California Substance Abuse Treatment Facility and State Prison ("SATF") in Corcoran, California -- where the acts he complains of occurred. Plaintiff names five defendants: Registered Nurses Wofford and B. Ring; and Officer's Garze, Buch, and Bonill.
Plaintiff alleges that the named defendants discriminated against him based on his impaired hearing, vision, and mobility. Plaintiff alleges that on March 25, 2005 and on June 14, 2005 Nurse Ring and Nurse Wofford respectively discriminated against him by choosing to believe/rely on misinformation that was placed at the front of Plaintiff's medical records. Plaintiff alleges that Officer's Garze, Buch, and Bonill discriminated against him by placing informational chronos in his medical file regarding their observations of Plaintiff that they felt contradicted his medical impairments.
The Plaintiff seeks declaratory and injunctive relief to expunge the informational chronos from his medical file.
It should be noted that Plaintiff's complaint is haphazardly organized at best and is peppered with incomplete sentences, legal citations, and exhibit documents interspersed between factual allegations. Plaintiff's claims are apparently based on violations of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Rehabilitation Act of 1973.
1. Federal Rule of Civil Procedure 8(a)
"Rule 8(a)'s simplified pleading standard applies to all civil actions, with limited exceptions," none of which applies to section 1983 actions. Swierkiewicz v. Sorema N. A., 534 U.S. 506, 512 (2002); Fed. R. Civ. Pro. 8(a). Pursuant to Rule 8(a), a complaint must contain "a short and plain statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief . . . ." Fed. R. Civ. Pro. 8(a). "Such a statement must simply give the defendant fair notice of what the plaintiff's claim is and the grounds upon which it rests." Swierkiewicz, 534 U.S. at 512. A court may dismiss a complaint only if it is clear that no relief could be granted under any set of facts that could be proved consistent with the allegations. Id. at 514. "'The issue is not whether a plaintiff will ultimately prevail but whether the claimant is entitled to offer evidence to support the claims. Indeed it may appear on the face of the pleadings that a recovery is very remote and unlikely but that is not the test.'" Jackson v. Carey, 353 F.3d 750, 755 (9th Cir. 2003) (quoting Scheuer v. Rhodes, 416 U.S. 232, 236 (1974)); see also Austin v. Terhune, 367 F.3d 1167, 1171 (9th Cir. 2004) ("'Pleadings need suffice only to put the opposing party on notice of the claim . . . .'" (quoting Fontana v. Haskin, 262 F.3d 871, 977 (9th Cir. 2001))). However, "the liberal pleading standard . . . applies only to a ...