UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
November 22, 2011
UNITED STATES OF AMERICA, PLAINTIFF,
N'GUESSAN YAO DEFENDANT,
The opinion of the court was delivered by: Hon. Ronald M. Whyte
STIPULATED ORDER CORRECTING COURT RECORD
Upon the stipulation of the parties that the appearances of attorneys Raymond Levites and Thomas Joseph Nolan were erroneously terminated by the clerk's entries in the court record; the parties having further stipulated that the appearance of attorney Guy Sohou is limited solely to his representation of the Government of Cote D'Ivoire as a claimant in the forfeiture proceedings set forth in the indictment and that attorney Sohou does not represent defendant N'guessan Yao; the parties having further stated that attorney Raymond Levites and attorney Thomas Nolan were and remain the attorneys for defendant N'guessan Yao; the parties having brought the clerical mistake in this matter to the court's attention;
IT IS HEREBY ORDERED that the court clerk shall correct the court record by restoring the listing of attorney Raymond Alan Levites and attorney Thomas Nolan, Jr. as attorneys for Defendant N'guessan Yao; and,
IT IS FURTHER ORDERED that the court clerk shall correct the record by removing attorney Sohou as counsel for defendant N'guessan Yao.
IT IS FURTHER ORDERED that attorney Sohou's appearance is limited to representing the government of Cote D'Ivoire in the forfeiture proceedings only.
Hon. RONALD M. WHYTE United States District Court Judge
Stipulated to and Approved as to Form and content by:
____/s/ Elise Becker __________
Assistant United States Attorney Dated: Monday, November 14, 2011 450 Golden Gate Avenue 11th Floor San Francisco, CA 94102 (415) 436-6878 Elise.firstname.lastname@example.org /s/Raymond Alan Levites RAYMOND ALAN LEVITES Levites and Associates, LLC Dated: Monday, November 14, 2011 1251 Avenue of the Americas Suite 920 New York, NY 10020 (212) 688-0500 email@example.com ___/s/Thomas J. Nolan______ Dated: Monday, November 14, 20111 THOMAS J. NOLAN Nolan, Armstrong & Barton, LLP 600 University Avenue Palo Alto, CA 94301 (650) 326-2980 firstname.lastname@example.org ____/s/ Guy Sohou________ Dated: Monday, November 14, 2011 Guy Sohou P-67842 Attorney for the Ivory Coast (as to the forfeiture case only) 615 Griswold Suite 920 Detroit, MI 48226 (313) 964-1702 email@example.com
© 1992-2011 VersusLaw Inc.