UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA OAKLAND DIVISION
May 24, 2012
TRANSPERFECT GLOBAL, INC., TRANSPERFECT TRANSLATIONS INTERNATIONAL, INC., AND TRANSLATIONS.COM, INC., PLAINTIFFS/COUNTERCLAIM DEFENDANTS,
MOTIONPOINT CORPORATION, DEFENDANT/COUNTERCLAIM PLAINTIFF.
The opinion of the court was delivered by: Hon. Joseph C. Spero United States Magistrate Judge
AMENDED STIPULATION AND [PROPOSED] AMENDED ORDER RE: MOTION TO SEAL PORTIONS OF RESPONSE TO TRANSPERFECT'S MOTION FOR STAY [CIVIL L.R. 7-11; 7-12; 79-5(d)] COURT: Mag. Joseph C. Spero TRIAL: December 3, 2012
WHEREAS, TransPerfect has identified certain information in its Emergency Motion to Stay as confidential and has requested that such information be sealed; 4
WHEREAS, MotionPoint's brief in response to the Emergency Motion to Stay and 3 5 portions of Exhibits A-J to the Declaration of Daniel A. Zaheer in support, contain information 6 that TransPerfect has designated as confidential; 7
THEREFORE, the parties hereby stipulate and agree that MotionPoint may pursuant to Civil Local Rule 79-5(d) file a redacted version of its brief in response to the Emergency Motion 9 to Stay, as well as a redacted version of Exhibits A-J to the Declaration of Daniel A. Zaheer in 10 support. MotionPoint may also simultaneously lodge under seal with the Court unredacted 11 versions of these documents. 12
Date: May 23, 2012 By: __/s/ Philip Ou_ _________________ 14 Philip Ou Attorney for Defendant/Counterclaim Plaintiff MotionPoint Corporation By: __/s/_Joseph H. Lee______________ Joseph H. Lee Attorney for Plaintiffs/Counterclaim Defendants TransPerfect Global, Inc., et al.
Joseph C. Spero