UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA SAN FRANCISCO DIVISION
May 16, 2013
ASETEK HOLDINGS, INC. AND ASETEK A/S, PLAINTIFFS,
COOLIT SYSTEMS INC., DEFENDANT.
The opinion of the court was delivered by: United States District Judge The Honorable Edward M. Chen
STIPULATED REQUEST TO SEAL COURTROOM DURING CASE MANAGEMENT CONFERENCE; [PROPOSED] ORDER Date: May 23, 2013 Time: 10:30 a.m. Courtroom: 5, 17th Floor Judge: Hon. Edward M. Chen
The parties to this action hereby submit this stipulated request to
seal the courtroom
during the May 23, 2013, Case Management Conference. Defendant
CoolIT Systems Inc. has 3 indicated that it may discuss with the Court
certain documents that Asetek has produced and 4 designated as
Attorneys' Eyes Only under the Protective Order because they contain
confidential 5 and proprietary information that would subject Asetek
and/or third parties to competitive injury 6 if it were to become
publicly known. In addition, the documents include several
confidential 7 third-party agreements and correspondence related to
those agreements, which Asetek is under a 8 contractual obligation to
keep the confidential. Accordingly, the parties respectfully request
that, 9 at the time of Case Management Conference, the Court reserve
this matter for last on its calendar 10 and seal the Courtroom before
any of Asetek's confidential information is disclosed on the 11
By his signature below, counsel for Plaintiffs attests that counsel for Defendant concurs 13 in the filing of this Stipulation. 14 15
Dated: May 14, 2013 FINNEGAN, HENDERSON, FARABOW, GARRETT & DUNNER, LLP 16 17 By: /s/ Robert F. McCauley Robert F. McCauley 18 Attorneys for Plaintiffs 19 Asetek A/S and Asetek Holdings, Inc. 20 21 Dated: May 14, 2013 BLANK ROME LLP 22 By: /s/ Joel Dion 23 Joel Dion 24 Attorneys for Defendant CoolIT Systems, Inc.
PURSUANT TO STIPULATION OF THE PARTIES, the Stipulation is GRANTED.
IT IS SO ORDERED.
D U E R T T
I N IS SO ORDERED
© 1992-2013 VersusLaw Inc.